不为五斗米折腰的意思_成语不为五斗米折腰的近义词

【成语】不为五斗米折腰

【拼音】bù wéi wǔ dǒu mǐ zhé yāo

【简拼】bwwdm

【近义词】不为斗米折腰

【反义词】趋炎附势

【感情色彩】褒义词

【成语结构】复句式

【产生年代】古代

【常用程度】常用

【成语解释】五斗米：指微薄的俸禄；折腰：下拜，弯腰行礼。比喻为人清高，有骨气

【成语出处】《晋书·陶潜传》：“吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人邪！”

【成语用法】复句式；作谓语，分句；形容人有骨气

【例子】古人不为五斗米折腰，这个助教官儿，也不是我终身养老之事。（明·冯梦龙《喻世明言》卷五）

【英文翻译】do not bend the back for five bushes of rice

【成语故事】晋朝时陶潜（字渊明）先后做过几次官，因当时吏治非常腐败，他不愿同流合污，更不愿为五斗米官俸而自取屈辱，就辞官归隐。他隐居山涧，穿粗麻布衣，自己劳作，晚年贫病交加，江州刺史檀道济请他去做官，他婉言拒绝。