日本和服与中国汉服：千年传承中的文化纽带如何交织？

　　日本和服和中国汉服都源于中国古代服饰。汉服指汉民族传统服装，最早可追溯至商周时期，在汉代形成完整体系。和服在日语中写作"着物"，其基础款式"小袖"在平安时代（8-12世纪）成型，明显受到中国唐代服饰影响。两者都采用平面剪裁、交领右衽、宽袍大袖等典型东方服饰特征。

　　从历史发展来看，中日服饰交流主要集中在三个重要时期。首先是魏晋南北朝时期，随着佛教东传，中国服饰文化通过朝鲜半岛传入日本。现藏于东京国立博物馆的"汉式衣裳"就是明证。其次是盛唐时期，日本遣唐使将唐制服饰带回，当时贵族流行的"唐衣"直接模仿唐朝官服。最后是明朝时期，虽然日本已形成本土服饰特色，但武士阶层仍以穿戴"直垂"等仿明式服装为荣。值得注意的是，日本在平安时代后期开始本土化改良，将唐风服饰与本土气候、生活方式结合，发展出独特的十二单衣体系。而中国汉服在清代因政策原因出现断层，现代汉服复兴运动主要依据出土文物和古画进行复原。两者虽同源，但在袖型、腰带系法、纹样寓意等方面已形成明显差异，体现了不同民族的审美取向。